An Indian boy ran 40 miles at age 4. Fame followed—and a custody battle.