Far too many county jail inmates are dying from suicide, a cause of death critics say can be prevented with reasonable health care services. The problem? Private correctional health care firms may have a goal other than providing adequate care.