A pro-Ukraine activist goes silent in separatist-held Donetsk. A foreign correspondent goes looking for him.