In 2015, two bright Mississippi State college students started dating. Months later, they were planning their life together—alongside ISIS.