Kids have taken a technology that was supposed to help grownups stop smoking and invented a new kind of bad habit, molded in their own image.