How a herbalist who used to swim naked with Allen Ginsberg became one of conservative talk radio’s most vicious—and listened to—hosts.