“The academy’s prestige has been shattered, probably forever,” by allegations of sexual harassment and corruption.