Fifteen years ago, William Dranginis saw Bigfoot. He’s still trying to prove it.