Southern Belles, Latchkey Kids, and Thrift-Store Crossdressers Inside Atlanta’s 80s-era queer underground.